Exit Music (For a Film)
脱离现实
Wake… from your sleep
醒来吧，亲爱的
The drying of your tears
现在，没时间流泪
Today.. we escape
私奔，就在此刻
We escape.
就在此刻
Pack and get dressed
穿上衣服打点好行装
Before your father hears us
在你父亲发现之前
Before.. all hell.. breaks loose.
在...恶运...到来之前
Breathe… keep breathing
坚持。。。请坚持住
Don’t lose.. your nerve.
不要害怕，不要退缩
Breathe… keep breathing
请为了我这样做
I can’t do this.. alone.
你知道我一人无法成功
Sing us a song
唱首歌
A song to keep us warm
一首足以温暖我俩的歌
There’s such a chill
驱散这里刺骨的寒
Such a CHILL.
和...内心的恐惧
You can laugh
没勇气的人们，笑吧
A spineless laugh
听听你们那怯懦的笑
We hope that your rules and wisdom choke you
总有一天，你们引以为毫的智慧将会掐断你们的咽喉
Now we are one
只有我和她
In everlasting peace
永世长存
We hope that you choke.. that you choke
懦夫！愿你窒息于这冷血的社会
We hope that you choke.. that you choke
窒息于你的恶毒
We hope that you choke.. that you choke
愿你和这个社会一起窒息，灭亡
评论